As a Support Agent, I have received several questions from customers on how to remove an App from the Clang Store. The button is present, and works well, but it is not in the location where people expect it to be.
Two possible solutions:
1: move the button from the bottom right to the top right of the App's screen.
2: make it possible to remove an app from the Clang Store main screen.